Pretty in Pink and Sixteen Candles came to life because of Molly Ringwald. So too did this writer’s search for authenticity.